واقع تضمين مباديء حقوق الطفل في أدب الأطفال (مجلات الأطفال نموذجا ) The Reality Of Including The Child’s Rights Principle’s In Children Literature" Children Magazines As A Model".

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم العلوم الأساسية- کلية رياض الأطفال- جامعة دمنهور.

المستخلص

ملخصالبحث
هدف البحث الحالي إلي:
1) التعرف على دور أدب الأطفال ووسائطه في تطويرثقافة الأطفال، وبخاصة مجلات الأطفال، وذلک لأنها من الوسائط المتخصصة سهلة الحفظ للرجوع إليها مستقبلا.
2) رصد لواقع تضمين مباديء حقوق الطفل في نصوص أدب الطفل ببعض مجلات الأطفال العربية.
3) تحديد بعض الآليات اللازمة لتفعيل دور مجلات الأطفال في نشر الوعي بحقوق الطفل.
وقد استخدمت الباحثة )المنهج الوصفي( متبعة منهج المسح بالعينة ... عينة من مجلات الأطفال وعينة من المتعاملين مع الأطفال وأدب الأطفال؛ للتعرف على واقع ومدي أهمية تضمين مبادئ حقوق الطفل في نصوص أدب الأطفال ببعض مجلات الأطفال بالوطن العربي
وکذا رصد متطلبات التضمين، وأبرز التحديات التي تواجه ذلک التضمين، وقدأوصيالبحثبالعديدمنالتوصياتمنها:
-  ضرورة  تضمين مبادئ  حقوق الطفل في أدب الأطفال.
-  إصدار مجلات متخصصة لمناقشة قضايا حقوق الطفل، بمختلف أقطار الوطن العربي، أو تخصيص عدد ثابت لتوعية الأطفال بحقوقهم، وباتفاقية حقوق الطفل.
- التوسع في إنشاء مجلات للأطفال (ورقية وإلکترونية للأطفال (، وبخاصة للطفولة المبکرة، بإشراف من جهات تضم المختصين بالمجال.  
- عمل د ا رسات تربوية وأدبية ولغوية عن المحتوي الأدبي بمجلات الأطفال، من أجل التقييم فالتقويم المستمرين.
ونأمل أن تسهم نتائج البحث الحالي في المساهمة في تطوير دور مجلات الأطفال في تضمين مبادئ حقوق الطفل في نصوصها الأدبية، وتفعيله بشکل أفضل؛ لتوصيل الموضوعات المهمة للطفل، وتنبيه الکبار لها، وتطوي ا ر لدور الأدباء علي وجه الخصوص في التوجه للکتابة عن موضوعات عصرية تهم الطفل وتواکب متطلباته، وتوجهه لمستقبل أفضل.
Abstract
The current research aimed at:
1) Acknowledging the role of children literature and its tools in developing children's culture, especially children magazines, as they are from the specialized media that are easy to be kept by heart, obtained and going back to them in the future is easy.
 
2) Monitoring the reality of including the child's rights principles in children literary texts in some Arabic children magazines.
 
3) Deciding on some techniques to enact the role of children magazines in spreading awareness of the child's rights.
 
The researcher used (The Descriptive approach) following the sample scanning method … a sample of children magazines and a sample of some people who deal with children and children literature to know the reality and the importance of including the child's rights principles in children literary texts in some children magazines in the Arab nations, monitoring the requirements of the inclusion, and the most eminent challenges that face those inclusions.
 
                                                                              Accordingly, the research recommends:
- The necessity of including the child's rights principles in children literature and its media.
- Publishing specialized magazines to discuss children's rights issues, in different countries in the Arab world or dedicating a static number of children magazines to acknowledge children of their rights and the accord of children rights.
- Expanding the construction of children magazines (paperback and electronic), especially for early childhood under the supervision of specialized areas in the field.
 
- Doing pedagogical, literary and linguistic studies about the literary content in children magazines in order to make a continuous evaluation.
 
It is hoped that the results of current research contribute to developing the role of children magazines in the inclusion of children's rights in their literary texts and enacting them in a better way to the child, alerting the grown-ups to them and developing the role of men of letters especially to direct their writings to modern topics that represent an interest to the child and be up-to-date to his requirements, and direct him to a better future.
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية